Documentation Translation is Live!

Thanks to our community for your support. We’ve begun a translation pilot and invite you to join us at: https://weblate.nginxui.com/projects/nginx-ui-documents/

Summary

Project website nginxui.com
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/0xJacky/nginx-ui.git
Repository branch dev
Last remote commit chore: update deps b01ea55e
User avatar 0xJacky authored 04/17/2026
Last commit in Weblate chore: update deps b01ea55e
User avatar 0xJacky authored 04/17/2026
Weblate repository https://weblate.nginxui.com/git/nginx-ui/frontend/
File mask app/src/language/*/app.po
Translation file Download app/src/language/ja_JP/app.po
Last change March 15, 2026, 2:46 p.m.
Last change made by None
Language Japanese
Language code ja
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 117,608,755
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
04/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,707 7,883 50,781
Translated 100% 1,707 100% 7,883 100% 50,781
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 11 1% 33 1% 192
Strings with suggestions 16% 290 25% 2,032 25% 12,986
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,696 changes 0 changes 1,513 changes 0 changes 84 changes 0 changes 72 changes 1,108 changes 366 changes 27 changes 89 changes 0 changes 78 changes 14 changes 30 changes 0 changes 140 changes 0 changes 6 changes 25 changes 14 changes 43 changes 96 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

7,883
Hosted words
1,707
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar nginx-ui-bot

Resource updated
Parsing of the “app/src/language/ja_JP/app.po” file was enforced. 03/15/2026
User avatar nginx-ui-bot

String added in the repository
Verify Backup File Integrity
バックアップファイルの整合性を確認
03/15/2026
User avatar nginx-ui-bot

String added in the repository
Backup file integrity check failed, it may have been tampered with
「バックアップファイルの整合性チェックに失敗しました。改ざんされている可能性があります」
03/15/2026
User avatar nginx-ui-bot

Resource updated
The “app/src/language/ja_JP/app.po” file was changed. 03/15/2026
User avatar nginx-ui-bot

String updated in the repository
The linked DNS record was deleted from the DNS server. You can recreate it or clear the link.
リンクされたDNSレコードがDNSサーバーから削除されました。再作成するかリンクをクリアできます。
03/15/2026
User avatar nginx-ui-bot

String updated in the repository
target.example.com
target.example.com
03/15/2026
User avatar nginx-ui-bot

String updated in the repository
Site configuration updated with recreated DNS record
再作成されたDNSレコードでサイト設定が更新されました
03/15/2026
User avatar nginx-ui-bot

String updated in the repository
Server name is controlled by linked DNS record
サーバー名はリンクされたDNSレコードによって制御されています
03/15/2026
User avatar nginx-ui-bot

String updated in the repository
Select existing record
既存のレコードを選択
03/15/2026
User avatar nginx-ui-bot

String updated in the repository
Select DNS domain
DNS ドメインを選択
03/15/2026
Browse all translation changes